côte à côte

埼玉県における段階的緩和措置等の要請に伴いまして、10月1日～10月24日まで下記の短縮営業となります。

・ランチ  11:30～14:00 (最終入店 12:30)

・ディナー 18:00～21:00 (最終入店 19:00)

・アルコール類のご提供は20:00までとなります。

・滞在時間120分までとさせていただきます。

・ご予約は1グループ4名まで(同居家族を除く)となります。

・マスク着用、手指消毒、飛沫対策、静美食等、ご協力をお願いいたします。

・先行き不透明なため、同じ曜日の2週間先までのご予約受け付けとさせていただきます。

引き続きご不便お掛けいたしますが、ご理解ご協力お願い申し上げます。

9月30日(木)までの緊急事態宣言延長を受けまして、引き続き短縮営業でのご案内となります。

詳細は7月31日のインフォメーションと同対応になりますので、ご確認下さいませ。

席数が大変少ない事情や、一品ずつご提供するコース料理の都合等、当店独自の対応でご不便をお掛け致しております。

皆さまのご理解、ご協力賜りますようお願い申し上げます。

9月2日(木)より秋メニューに変更致します。

引き続き緊急事態宣言に伴う短縮営業、自粛休業等、ご不便をお掛け致しますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

8月2日(月)からの緊急事態宣言に伴いまして当面の間、下記の対応とさせていただきます。

・アルコールのご提供は終日ございません。

・滞在時間90分以内となります。

・ディナーは20:00閉店となるため、最終入店18:30までとなります。

・間隔確保の為、1組最大4名様までのご予約とさせていただきます。

・ご予約は原則ご家族様のみとさせていただき、ご友人様は2名様までとなります。

・県境を超えてのご来店はお控えいただきますよう、お願い致します。

・ディナーコースのデギュスタシオンは提供時間の都合上ご用意出来ませんので、オマージュかシンフォニーでのご案内となります。

・不安定な情勢の為、ご予約受け付けは2週間先までとさせていただきます。

座席数減らしておりますのでキャンセル、変更の無いよう確定のご予約をお願い致します。

ご不便お掛け致しますがご理解、ご協力いただきますよう、お願い申し上げます。

まん延防止等重点措置の継続に伴い、7月12日(月)～8月22日(日)まで営業短縮となります。

・ランチ  11:30～14:00 (12:30最終入店)

・ディナー 18:00～21:00 (19:00最終入店)

・お食事は90分以内とさせていただきます。

・アルコールのご提供は4名様以下、又は同居のご家族様のみ、20:00までとなります。

・座席間隔確保の為、ご予約は1組最大4名様までとさせていただきます。(同居のご家族様はご相談下さい)

・マスク着用、手指消毒、飛沫対策、静美食等ご協力お願い申し上げます。

・火曜定休以外に自粛休業日を設けますので、営業カレンダーをご確認下さい。

ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。